City Libraries, City of Gold Coast

The songs of Nicolae Bretan

rum

technical information on music

songs

not applicable

The songs of Nicolae Bretan

1112143750

Recorded at Wyastone Leys, Monmouth, U.K. on July 6-7, 2005

Și dacă ramuri bat în geam = And if branches beat against the window -- Cucule, de ce nu vii? = Cuckoo, why don't you return? -- Rea de plată = The reluctant debt payer -- Nu te-ai priceput! = You were such a knucklehead! -- În parcul Luxemburg = In Luxemburg Gardens -- Pe lîngă plopii fără soț = Where mateless poplars grow -- Noapte de vară = Summer night -- Gazel -- Ideal = Illusion -- În fereastra dinspre mare = At the window on the sea -- O, vin pe mare = Come down to the sea -- Lună, lună, stea vicleană = Moon, moon, you wily star -- Pe aceeași ulicioară = On the same lane -- La groapa lui Laie = At the grave of Laie -- Ș-acele dulci păreri de rău = And the sweet remorse -- Prea sus ați fost! = So far above! -- Stelele-n cer = Stars in the sky